У 2014 році, коли Росія анексувала український Крим, Марта Барандій створила неурядовий медіа-центр Промоут Юкрейн. У лютому, коли почалося повномасштабне вторгнення, ряди добровольців організації поповнилися, і вона розширила свою онлайн-присутність.

Сьогодні десятки волонтерів  проводять свої дні, публікуючи інформацію в Інтернеті. Деякі працюють дистанційно з Європи, а інші діляться актуальними звітами з різних українських міст. «Ми намагаємося бути широкою комунікаційною платформою для українців, які перебувають в Україні, а також для українців, які виїхали з країни і мають що розповісти», – сказала Марта Барандій. Її група перекладає звіти з урядових джерел та від волонтерів з різних куточків України англійською мовою, і цього тижня почала проводити пресконференції для подальшого поширення історій.

Деякі з волонтерів у  групі працюють в українському операційному центрі громадянського суспільства, який нещодавно було створено в будівлі Європейського парламенту в Брюсселі.

Спеціально для Infobae The New York Times

Всі Новини ›